French Act on Transparency of agricultural and food products – Ban of “animal” terms on plant-based alternatives

On 5th June 2020 France notified to the EU Commission via TRIS system the "Act on the transparency of information on agricultural and food products". France deemed that the measure won't have a significant impact on international trade or the internal market. Therefore, lacking any reference to the mutual recognition principle, we assume it will … Continue reading French Act on Transparency of agricultural and food products – Ban of “animal” terms on plant-based alternatives

China and wine: the new norm on terminology translation of imported wine terms

I receive and gladly publish an extremely interesting article by Mariagrazia Semprebon - AgriLegal Consulting. Thanks Mariagrazia! Many wine companies look eagerly forward to the Chinese market. By now it is clear that there are some difficulties to penetrate the Chinese wine market and also some critical issues, but with ta good partner and some … Continue reading China and wine: the new norm on terminology translation of imported wine terms